ق - 617 فلسفة بدار الكتب المصرية بالقاهرة 1 - يشمل هذا المخطوط كتاب أثولوجيا وبعده أربع صفحات تشمل : « خطبة البيان لسيدنا ومولانا أمير المؤمنين » علي بن أبى طالب ( وقد نشرناها في كتابنا : « الإنسان الكامل في الإسلام » ، القاهرة سنة 1950 عن نسخ أخرى ) ، ويقع أثولوجيا في مائة ورقة . والخط فارسي جميل ، منقوط ، خال من الشكل . وفي الصفحة 19 سطرا . ومقاس المكتوب 7 * 17 سم ، وحجم المجلّد 7 ر 13 * 7 ر 24 سم . 2 - يبدأ هكذا : « بسم اللّه الرحمن الرحيم . الحمد للّه رب العالمين ، والصلاة والسلام على محمد أشرف أولى الحكمة وآله الطاهرين الأخيار الأنجبين ، وبعد ! من ( كذا ! ) كتاب أرسطاطاليس الفيلسوف المسمى باليونانية « أثولوجيا » وهو القول على الربوبية ، تفسير فرفوريوس الصوري ، ونقله إلى العربية عبد المسيح بن عبد اللّه بن ناعمة الحمصي ، وأصلحه أبو يوسف يعقوب بن إسحاق الكندي لأجل مستعين بالله أحمد بن المعتصم بالله محمد بن هارون الرشيد العباسي ، أعنى الخليفة الثاني عشر من خلفاء العباسيين . « الميمر الأول : جدير بكل ساع لمعرفة الغاية التي هو عائدها للحاجة اللازمة إليها وقدر المنفعة الواصلة إليه في لزومه مسلك البغية لتدميث الأساليب القاصدة إلى عين اليقين المزيل للشك عن النفوس عند الإفضاء به إلى ما طلب منها . . . » . وفي هذه الديباجة الأولى زيادات لا توجد في غيرها من النسخ ، وهي قطعا من وضع أحد النساخ وليست من الأصل ، لأنه لا محل لهذا التعريف بأحمد بن المعتصم . 3 - في الهامش تعليقات وفيرة جدا باللغة الفارسية وبخط مخالف لخط الصّلب ؛ كما توجد تصحيحات قليلة جدا في الهامش . 4 - ينتهى هكذا . « . . . فلذلك لا يمكن لأحد أن يرى الهيولى لأنّها قد لبست صورا كثيرة فهي خفية تحتها لا ينالها شئ من الحواسّ البتة . « تم أثولوجيا بعون اللّه تعالى وقوّته عن يد الضعيف الذليل الوجود القوىّ الذنوب